Jak dodac napisy w DVDStyler

DVDStyler jest świetny program do tworzenia płyt DVD, które grać w dowolnym odtwarzaczu DVD z plików cyfrowych wideo, niemal każdego formatu. Oprogramowanie jest znany jego prostota w użyciu, umożliwiając nawet początkującym tworzenie pełni gotowego DVD z menu dostosowanego systemu, dodatkowe ścieżki dźwiękowe i nawet napisy.

Dla każdego, kto pragnie dodać napisy, to jest dość prosty proces, jak zobaczymy tutaj.

1. Tworzenie projektu.

Po uruchomieniu DVDStyler zostanie wyświetlony ekran szablon projektu, gdzie można wybrać z kilku szablonów aby ustawić wygląd rozmiar i menu DVD. Można edytować wszystkie pozycje menu jak postępować tak, więc jest to bardziej jak bazę do pracy a nie gotowego wyrobu, można wybrać temat z lewej strony lub tylko przeglądać je wszystkie i wybrać ten jeden ty jak najlepiej.

2. dodanie w filmy

Po utworzeniu projektu, następnie należy dodać kilka wideo do dysku DVD. Jest to bardzo proste, możesz kliknąć na zielony znak plus, aby otworzyć Eksplorator plików standardowego systemu operacyjnego, lub można kliknąć na plik przeglądarki na lewej stronie. To jest po prostu kwestia przechodząc do folderu z plikami wideo i zaznaczając je lub po prostu przeciągając je do projektu w przypadku gdy wskazane na dole.

Po przejdź do lokalizacji, z filmów można wystarczy przeciągnąć je w dół do obszaru DVD na dole, który daje to.

Zielony pasek wskazuje ile DVD zostały wykorzystane i ile pozostało, więc może masz pomysł, jak wiele więcej klipów można zmieścić na w dowolnym momencie.

3. napisy

Teraz masz wszystkie wideo na DVD, można dodać napisy, aby zrobić to po prostu wybierz jeden z klipów wideo, jeśli istnieje więcej niż jeden i kliknij prawym przyciskiem myszy, aby wywołać menu, jak widać tutaj.

Teraz niektórzy mogą się mylić tutaj, Szukam "napisy", jednak, jest opcja chcesz Dodaj > plik który umożliwia importowania swoje napisy w razie potrzeby.

Gdy to zrobisz, przeglądarkę plików otwiera, pozwalając wybrać odpowiedni plik do klipu.

Pliki napisów są najczęściej w formacie .srt i repozytoriów z nich można znaleźć w wielu językach dla popularnych treści całego Internetu.

4. dostosowanie napisów

Po zaakceptowaniu Importuj plik napisów, można wrócić do swojego filmu, kliknij prawym przyciskiem myszy go ponownie i wybierz właściwości, tutaj widać plik z napisami jak tutaj.

Od tutaj, klikając na---przycisk otwiera różnych opcji dostępnych dla regulacji i poprawy napisy, sami. Czasami oprogramowanie może trzeba jakiś czas myślenia podczas analizy pliku z napisami dialogowymi, więc nie martw się, jeśli nie otworzyć od razu, tylko poczekaj kilka sekund.

Ostatecznie będziesz zobaczyć ten okno dialogowe

Jak widać, jest dość wszechstronny, dzięki czemu można dostosować rozmiar, położenie i kolor tekstu, a także czcionki, sam.

Za pomocą tych narzędzi można dostosować swoje napisy dla każdego indywidualny projekt i utworzyć piękny wygląd gotowego do dysku DVD.

5. Tworzenie własnego

Jeśli twój DVD zawiera popularne wideo, że napisy istnieje, że wszystko działa bardzo sprawnie oczywiście, ale co się stanie, jeśli to jest film domu wuja Johns urodziny? Napisy nie być znalezienie tego w Internecie! Teraz może nie chce napisy każde słowo wypowiedziane w domu film, Kupię może chcesz dodać napisy kto jest w klatce, gdzie miało to miejsce i tak dalej. Lata mijają szybko i ludzie szybko zapomnieć, miły przypomnienie na DVD, sam zostanie przyjęty przez widzów jeśli chodzi o filmy rodzinne tak.

Nie wszystko jest stracone, rzeczywiście można zrobić to samemu, dość łatwo, choć to zajmie trochę czasu i nic więcej niż edytor tekstu, który jest wyposażony w system operacyjny. Bo ja jestem przy pomocy Windows tutaj, będę używać skrypt dłużny wobec uwidocznić ty jak.

Formatem podstawowym jest to, że listy numerowanej, z czas wartość w formacie godziny: minuty: sekundy: milisekundach start i punkt końcowy napisów. Następnie możesz po prostu wpisać w każdej frazy w osobnym wierszu.

Mój skrypt dłużny zapis wyglądałby następująco

Teraz oczywiście trzeba dokładniej, jeśli robisz dialogu, ale jeśli dodajesz w "Uncle John, picia zbyt dużo w jego 76 urodziny" jako podpis na film domu, czasy nie muszą być tak dokładne i są mniej czasochłonne stworzyć w wyniku.

Aby uzyskać czasy, niezależnie od odtwarzacza wideo można korzystać będą mogli pokazać i stworzyć swoje napisy, które możesz just umieszczać w górze gracza, otwórz Notatnik i typu Oglądaj/pauza jak pójdziesz.

Każdy wpis powinien mieć puste miejsce między nim a następny i gdy robi to, co jest warte ratowania plików każdy tak często, jak wejdziesz, przynajmniej w windows, notatnik ma auto uratować cecha, i dotarcie do końca już projekt i zamknięciu bez zapisywania go właściwie jest irytujące, co najmniej.

Jeśli chodzi o oszczędności, wystarczy dodać .srt do nazwy pliku i upewnić się, że zapisujesz w format kodowania UTF-8.

Teraz można załadować je DVDStyler dla płyt DVD, ale te napisy również pracować na YouTube i większość odtwarzaczy multimedialnych, więc można mieć napisy na wszystkich plików wideo, jeśli chcesz.